繁体版 简体版
54看书 > 浪漫青春 > 路人男主的养成方法 > 番外·五二零果然要写甜的

谨记我们的网址,祝大家阅读愉快!别忘了多多宣传宣传。

“哥哥,网上好像说海对岸那边很多人在庆祝一个奇怪的节日呢。“啊, 5.20啊, 那一天,可是有一位改变了那个国家的人物得到了重要决定的日子啊。加藤先生一本正经的回答道.

"诶?可是我看到的那些转过来的图好像不是这个意思啊。加藤小姐歪着头,露出了些许疑惑的神色,但是 很快就转为了坚定.“不过既然哥哥是这么说的,那么 ,应该就是这样了吧。她点点头,- 幅深信不疑的样子.“咳咳,刚刚是开玩笑的。某人连忙补救.妹妹的这种无条件的信任,有时候压力还真是大啊。

女孩歪了歪头,安静的看了过来,没有丝毫责怪的意思,也没有什么 ,生气的反应,只是单纯的在等待解说。“小惠你知道的,五月二十日, 简写是520是吧。加藤觉随手掏出笔记本,从上抽出- -支笔,写下了三个数字,然后展示给妹妹看。“嗯, 是这样的说.

坐过来的小惠点了点头,表示确认。“那么在那边的语言读音里,520是和三个汉字谐音的。“哥哥-定知道是哪三个的吧加藤惠小姐很清楚,她的哥哥对于那边的文化甚至语言 都有很深的了解,不然少女也不会拿着这样的问题去询问

“嗯,我当然知道.的话,单纯从读音来看通的是吾,不过也可以认为是我。“2的话,是这个字。“的话,则是这个。[5→我,2→爱,0→你。]加藤觉将三个数字所对应的中字- -写出,这对于他而言,并非难事.至于其中的含义嘛,你老妹向你问个凑巧看到的梗,你还要去思考那么多有的没的吗?别面了,想太多这种事情,对心理没有好处的。“这三个字,老师应该也教过的吧。日本这边也是有汉语课的,实际上日本有很多地方也都在使用汉字,如果各种平假名片假名用的少的话,中国人民靠着连蒙带猜也大概会知道一些意思。“嗯,确实教过的说。小惠探着头,靠近了很是认真的看看了,然后也很是认真的点了点头.“那么哥哥,这三个字的组合的意思是“小惠大概也能够猜到吧, 这几个字的日语汉字的意思是差不多的。“爱L心面?“嗯,就是这个意思。爱L心百,不过在日语中,-般很少用人称代词,尤其是'你’ 这样的,在日语中用的是'君’ ,在一般情况也是用的不多的。不过那边的话,对于情感更加直接了当一些, 会直接称呼对方,也很少使用一些语气助词.加藤觉点了点头,开始为妹妹解释两国文化的不同。

“哦,原来是这样啊,不过类似爱L心百这样的话,日本也是很少说的呢。“嗯,很少说,只是这句话在那边是不会轻易说出来的。爱这个字在中国和日本都是很沉重的字眼,不是可以轻易对人说的,如果遇到了随更对人说这种话的人,就得注意离这 人远些。加藤先生很郑重的告诫道。“嗯,知道的说.那么那边也会有类似好善(suki) ”或者‘寸色上 (sukiyo)' 这样的

说法吗?用手指轻点了一下额头,加藤惠看向自己的哥哥,有些好奇的问道.“这个当然是有的,用的是这两个字。加藤先生在纸上将喜欢两个字写给小惠看.“哥哥对汉字还真是了解呢,能读出来吗?““这个很容易。”喜欢。他指着两个字,慢慢的读出来."姆嗯嗯嗯:感觉好像有些不一样的说,如果那边表白的话,应该不会是这样的就说出两个字的吧。“不能说没有这种情况,但是很少。“那么,正常的情况是H么样的呢?““正常的话, 会加上两个人称代词的,也就是这两个。加藤先生用笔尖分别指了指之前写下的两个字。“如果用日语来说的话,就是办太L、好善、吉及这样的吗?”女孩将几个字联系着刚刚的翻译,一个一个的用日语讲了出来。“感觉好像情感确实的更加强烈直接了呢.她捂着胸口的位置,闭上眼睛,仿佛在品味着什么一样,慢慢的说道。“嘿这一点也算是文化差异吧,我倒是挺喜欢那边的感觉的。加藤先生看着妹妹这样的状态,心中一动,然后他哈06笑,便是将这点情绪压 了下去。小惠真是越来越可爱了,果然谁要想当我妹夫的话,就先去单挑一支泰1e分舰队好了。这只是十八道关卡的第一道, 后面还有一系列几何级数增强的 考验,绝对可以非常好的消灭- - -我是说测试闯关者的各项素质的。“好像是呢,哥哥平时说话也是比较直接了当的说,而且, 各种语气尾词也用的很少,不知道的人大概会觉得有可怕吧。“好像是这样啊,小惠会觉得可怕吗?女孩十分坚定的摇了摇头.“对了哥哥.她忽然想起来一件事似的,抬起头看向某人。“什么事?““这几个字的汉语读法,我很感兴趣呢,哥哥能读出来一下吗?纤细的手指轻轻点着笔记本上的几个字,加藤惠显得饶有兴致的样子.“没问题,小惠是对中文感兴趣了吗?你老哥可以从头教你哦。对于教导妹妹一些额外的知识,加藤先生觉得这自然是极好的。"唔,这个的话,还是应该慢慢来的说,不过今天正好有这么几个字,干脆先认识一下好了。“也可以,这种学习的关键在于积累。既然妹妹说的很有道理,那么加藤先生自 然从善如流。“我,爱,你,喜,欢

他指着几个字,挨个的读了出来.“这样的话,不能组成句子吧,哥哥.

恩, 确实不能,但是现在不是先认识单字吗?“唔,是呢,我,爱..爱,你,喜,翻.“最后一个字读错了哟,是‘

“那么,句子的话, 我喜....翻你,啊咧,错了的说。女孩敲了一下脑袋,小小的吐了吐舌头。“差不多吧,再来-遍试试。“我,喜,欢,们这一次,女孩抬起头,语速很慢,很认真的看着某人说道。¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ps:来个番外给加藤小姐加加戏省的凉了。

【提示】:如果觉得此文不错,请推荐给更多小伙伴吧!分享也是一种享受。

温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表

投推荐票 上一章 章节目录 下一章 加入书签