“你就是说意大利语也没用，”维内托叹了口气，“这是为了你好，有些人的心思，必须要有类似的体验之后才能有所体会。”
与维内托告别之后，唐璜很快又遇到了巴麻美，她没想到自己这边的社团也是演话剧，等于她变相站在了竞争对手的阵营，有些不安。唐璜安慰了她两句，提到了他们选取的剧本，巴麻美想了想说：“我觉得唐璜先生还是从作品的名字开始探索比较好，我记得皮格马利翁是《伊索寓言》里的一个人物。抱歉啊，我也不太记得具体的内容了。”
在人人都和她打哑谜的环境里，巴麻美简直像小天使一样把一缕清风吹进了他的心。他伸手摸了摸对方的脑袋，女孩露出幸福的笑容，在他抽手的抓住了他的手腕。
“现在这里没有人.....恋人做的事我们也能做的吧。”
女孩鼓起勇气克服害羞发出了邀请，唐璜自然要满足她的愿望。他把巴麻美抱起来转了一圈才放下。女孩抓住男人的衣物，把头埋进唐璜的怀里，不让唐璜看见她的表情。
花季少女柔软的触感让唐璜很舒服，想起了那天吃夜宵的时候，女孩捂住自己的脸，弱小、可怜又无助，让人产生把她抱进怀里好好怜爱的念头。
只是暗中观察的晓美焰的目光刺的他好痛。
回到家之后，按照巴麻美所说的，他查了一下皮格马利翁这个人。
皮格马利翁是希腊神话中的塞浦路斯国王，善于雕刻。他不喜欢塞浦路斯的凡间女子，决定永不结婚。他用神奇的技艺雕刻了一座美丽的象牙少女像，在夜以继日的工作中，皮格马利翁把全部的精力、全部的热情、全部的爱恋都赋予了这座雕像。
他像对待自己的妻子那样抚爱她，装扮她，为她起名加拉泰亚，并向神乞求让她成为自己的妻子。爱神被他打动，赐予雕像生命，并让他们结为夫妻。
简而言之，这就是个有手艺的死宅爱上自己手办的故事。
唐璜的两位家庭成员都看出了男主人的心事，丹特丽安在听完唐璜的倾诉之后轻哼了一声，说着什么“无聊的把戏，反正你自己很快也能想明白，我就不做多余的事了”离开了，搞得唐璜一头雾水。
而李琳呢，她的人格里没有博览群书的类型，高莲或许是，但她博览的都是巨宋著作，和泰西文学扯不上一点关系。
但是，她似乎仍然凭着唐璜叙述里只言片语的信息察觉到了什么，这一刻，恶作剧的念头在她心里占了上风，于是她贴在唐璜耳边说：“亲爱的唐璜，你真的傻的可爱呢，若是你再愚笨下去，恐怕就是黎黛玉也黛（带）不动你呢。”
唐璜本能的露出思考的神情，高莲喜欢男人专注思考的模样。她的指尖划过男人的脸颊，好像从他脸上采摘甜美的负面情绪为食，露出愉快的表情。
第五十三章 探口气
唐璜把文学部准备表演话剧、申请场地和资金的事情报了上去，大概是没想到一个放羊社团会搞出正儿八经的节目，于是各级机关大开绿灯，一路放行，甚至得到了校长莫妮卡的批复：注意安全。
确实，熊孩子一旦有了热情，大多是往作死的方向发展的。唐璜在结束了手头上的工作之后，立刻跑到社团活动室。果不其然，刚开门的时候，就听到有学生提议增加话剧的特效，比如爆炸就是艺术；或者增加话剧的剧情，比如增添真相只有一个之类的推理剧情；也有人说要反转剧情，搞个希金斯教授和匹克林上校“噢啦噢啦”的拳王互殴......
最过分的是要把《皮格马利翁》本地化，讲述一个叫南宫土狗的高中生继承老爹的遗志，精心雕刻雕塑，在月圆之夜，他因为想偷人家的内裤而滞留学校，却目睹了一场黑色的交易，随后，黑幕的一方派出一条凶猛的猎犬追杀他，情急之下，他躲进仓库里，大叫着“我还是个处男怎么能死在这种地方”，精心雕刻的雕塑活了过来，化为一个筋肉猛男说：“你这小崽子就是洒家的热兵器？”
负责剧本的黎塞留还没有说话，旁边的巴麻美叹了口气说：“不行。”
因为魔改的太过扯淡，巴麻美连反对的理由都懒得给。唐璜倒不惊奇学生的脑洞，而是奇怪巴麻美会在这里。像是读出了他的心思，巴麻美说：“我决定要做卧底，帮助唐璜先.....唐老师，了解对面的情况。”
唐璜被认真过头的女孩逗乐了，若不是公众场合，他一定摸摸对方欺负她一下了，巴麻美被他欺负之后露出的软绵绵的反应非常有意思。
黎塞留有着对编剧的绝对掌控，也没人和她争什么，只是瞎起哄而已。待到社员们的情绪稍稍冷却之后，她才开口让大家讨论演出的人选，并且提醒所有人希金斯教授这个角色需要大量的时间来练习准备台词。
“需要大量练习”让大部分人望而却步，他们还只是孩子，不愿意把时间浪费在十分耕耘未必有一分收获的事情上。为数不多的几个勇者，也被黎塞留、巴麻美与索拉卡联手劝退，最后只剩下靠着墙壁傻乐的唐璜。
“唐老师，你有意见吗？”
“没有啊，只不过这是我第一次演主角，稍微有些紧张呢。”
听见唐璜如同孩子般的回答，巴麻美再度叹气。
随后，匹克林上校由社团里一名不起眼的男生出演，而扮演卖花女伊莉莎的则是索拉卡——如果巴麻美没“投敌”，这个角色由她来演绎更合适。
剩下的，就是练习了。
唐璜原本以为卡在第一关的是背台词，但他刚刚对着台本说出第一句话的时候，就被黎塞留无情打断，法国姑娘皱着眉头说：“你知道希金斯教授是什么人吗？”
“语言学家？”
“是的，所以在演绎这个角色的时候，你要特别注意口音。”黎塞留解释道，“在戏剧所在的那个时代，英国人以口音区分阶层，会说标准口音的是上等人，而说方言的就是下等人。所以，你要以匹配教授地位的傲慢语气说出标准口音，换到这里就是用傲慢的语气说出流利的官话。
而希金斯教授本人，也是一名对发音有着严苛标准的偏执狂，他把英语视为神圣，有着超强的听觉和判断能力，把说方言的人视为对英语这一神圣语言的侮辱。同时，他对自己的能力有着绝对的自信。
《皮格马利翁》或者说《卖花女》的故事，就是他和朋友匹克林上校聊天的时候，偶遇卖花的平民女孩伊莉莎，一时兴起和朋友打赌，要用半年的时间，把一个‘满嘴土话’的家伙调 教成一位‘王家的公主’。可怜的女孩因为语言学家的戏言，而走上了不同的人生。”
见唐璜点点头，黎塞留转而看向其他人说：“你们的身份大多是平民，所以请随便挑一门方言，加以练习，在说话的时候争取达到官话夹杂着方言的效果，并且注意要让自己的语气显得粗鲁一些，在那个时代，下等人就像我的祖国里的外省人一样没有教养。”
身为巴黎的公爵大小姐，黎塞留也难免染上地域黑的习惯，她和其他巴黎人一样，把巴黎以外的地方全都当做乡下人，并且自动赋予了他们土气、粗鲁、没有教养的形象。
因为太过在意自己的口音，反而让唐璜在接下来念台本的时候变得干巴巴的，让黎塞留直摇头。
“朋友，你觉得你没在演语言学家，而是语言学家的马夫。”
公爵小姐的讽刺让大家都笑了起来。
出乎意料的是，和唐璜搭档对手戏的索拉卡却进行的异常顺利，成功演绎出了卖花女伊莉莎在刚登场之后、还未转变之前的形象：卑微、可怜、粗鲁又无辜。
面对唐璜投来的惊讶视线，索拉卡耸耸肩说：“哪怕到了现在，美国人在一些欧洲贵族破落户眼里都是乡下人或者说没品的暴发户，所以只要稍微带入体验一下，本色出演就可以了。
而之前的同伴也给我提供了学习的模板，阿狸和伊泽瑞尔还好，辛德拉、厄运小姐的语气可真的说不上友善，我们的后辈拉克丝第一次遇到她们的时候，都被吓到了。”
这么说的时候，薄荷卷女孩眼眸低垂，细密的睫毛颤抖着，呼吸变得急促。唐璜知道她有些想故乡的同伴们了，现在情绪有点糟糕，于是举起手说：“不好意思，上个厕所。”
他其实没有上厕所的需求，只是给女孩一点平复情绪的时间，于是去洗手台洗洗脸，深秋的自来水变得相当冰冷，驱散了令人昏昏欲睡的温暖。在旁边，有人把纸巾递了过来。
“谢谢。”
唐璜抬头一看，是巴麻美。
“我猜唐璜先生以为是黎塞留小姐或者索拉卡对吗？”
“没想到你回来的那么早。”
“和他们闹了一些不愉快，戏剧社的人稍稍有些过分。”巴麻美说，“他们制造完道具之后，起哄让我在名为夏洛特的铡台上表演个掉头什么的，哪怕是开玩笑，我也会生气的。我这边还好，晓美同学掏出枪就想射爆他们，真是太冲动了，没必要用手枪去说服别人吧。”
唐璜想象了一下魔法少女掏枪的表现，笑了笑：“那不去不就行了？”
巴麻美盯着唐璜，第三度的叹了口气说：“答应别人的事就要认认真真、全力以赴的完成，不要辜负别人的期待，唐璜先生也是一样，既然答应出演这部话剧，就要把希金斯教授的角色演好。”
唐璜总觉得女孩的话意有所指，但她既然用暧昧的语气说话，摆明了就是不会明说，所以他也不打算去追问。
“其实我昨天读了《卖花女》的剧本来着。”巴麻美和唐璜结伴回去的时候说：“在唐璜先生看来，希金斯教授是什么？”
唐璜活学活用，把黎塞留的那番话变动了一下，巴麻美点点头说：“如果从表面层面上，唐璜先生说的没错呢，他就是个傲慢的学者，随手选中了一个无辜的女孩，强行改变了她的人生。女孩最初的时候唯唯诺诺任他摆布，仿佛他手里的人偶，但在接受教育的过程里，伊莉莎逐渐摆脱了麻木，完成了自我觉醒，而希金斯也抛却冷漠的面具，承认了自己的失败。”
唐璜感觉自己抓住了要点，但那种感觉又像流星一样一闪而逝。巴麻美读出了男人表情里的焦躁，轻声说：“我们还有时间，人偶也好，话剧也好，等待着你叩击心灵的女孩也好，我相信唐璜先生一定能做到的，因为你过去能做到，所以现在一定也一样。”
女孩的信任感动了唐璜，他决定更认真一点，当成一项事业去兢兢业业的记住台词，揣摩希金斯教授的心思，代入体验他的傲慢与偏见，让一个活灵活现的英国语言学专家出现在舞台上。
在他回来之后，索拉卡的情绪已经恢复了稳定，正在默默背台词。黎塞留抱着台本，看到唐璜说：“在关注你的口音之前，你应该完成傲慢的修养，让你随时能够自然的流露出对他人的轻蔑和颐指气使的气质。”
“这不好吧，”唐璜有些局促不安，“我想了一下，要是在上课的时候我用轻蔑的语气说，‘亲爱的母猪们，现在你们的主人开始教授人们人生精验了’，我绝对会被吊起来打吧。”
“我觉得你轻蔑人的方式可以更优雅一点！”
“噫吁嚱，呜呼哀哉。”
搜索【看书助手】官方地址：www.kanshuzhushou.com 百万热门书籍终身无广告免费阅读！